Page 23 - Revista Urdimbres Nº5

Revista académica Urdimbres #5, Septiembre 2021 Revista académica Urdimbres #5, Septiembre 2021

Hasta hoy, triste de mí, me muero ya de dolor En este sentido, la temática del poema guar-
lo había mantenido bien oculto y continuamente lloro. da estrecha relación con el poemario En Nom-
y practiqué el amor bre de Ninguna de Rosabetty Muñoz, poeta Pero al fin mi situación se hizo patente:
discretamente. Y hay algo que aumenta mi aflicción: chilena oriunda de Ancud, Chiloé. En esta obra mi vientre está abultado
y la hora del parto se aproxima.
el que esté desterrado mi amado la poeta se adentra, sin eufemismos, en una
Pero al fin mi situación se hizo por una cosa tan nimia. realidad que nadie quiere confrontar: los
patente: Mi madre por ello me golpea;
embarazos de niñas y adolescentes, la trage- mi padre por ello me denosta,
mi vientre está abultado Por la crueldad de su padre
dia secreta de estos embarazos y la interrup- y ambos me tratan duramente.
y la hora del parto se aproxima. a Francia se ha trasladado
ción de los mismos, de manera clandestina y
desde lejanos confines.
solitaria. Además de la sexualidad culposa y la Sola me quedo en casa
Mi madre por ello me golpea; sin atreverme a salir
asociación del sexo con lo oculto y lo sucio que
mi padre por ello me denosta, Sumida en la tristeza ni a entretenerme en público.
son recurrentes en el poemario. Particular-
y ambos me tratan duramente. por su ausencia,
me hallo en el colmo del dolor. mente, estos últimos rasgos y el hecho de que
Sola me quedo en casa en su poética la autora construya imágenes a
sin atreverme a salir través de un discurso transgresor con un len-
ni a entretenerme en público. guaje claro y directo –aunque en ningún
momento deja de ser complejo y altamente
Cuando salgo a la calle poético- nos permiten establecer un vínculo
toda la gente me mira entre este poemario y el poema medieval.
como si yo fuera un monstruo.
En “Hasta hoy triste de mí” se expresa la repro-
bación ante “el pecado” cometido por la mujer
Y al reparar en mi vientre
unos a otros se hacen señas cuya prueba carga en su vientre. El poema
y guardan silencio mientras paso. está atravesado por el secreto, disfrazado de
discreción, específicamente por la asociación
Siempre se dan con el codo, del sexo con lo sucio al igual que en el poema-
y me apuntan con el dedo, rio de Muñoz. Podemos afirmar que la mirada
como si hubiera hecho algo externa tiene tal peso que todas las decisio-
excepcional. ² Es una reconocida poeta chilena nacida en Ancud, Chiloé, nes y actitudes giran en torno a mantener las
en 1960, que se convirtió en una escritora faro del sur de
Chile. Su prolífica trayectoria incluye: Canto de una oveja apariencias: cuidar la fachada familiar. Dichos
Con sus gestos me señalan, del rebaño (Santiago, Ediciones Ariel, 1981), En lugar de aspectos pueden apreciarse claramente en
me consideran digna de la morir (Santiago, Editorial Cambio, 1986), Hijos (Valdivia, este poema y en el poema N°6 de En Nombre
hoguera, El Kultrún, 1991), Baile de señoritas (Valdivia, Editorial El
Kultrún, 1994), La Santa, historia de su elevación (Santiago, de Ninguna:
porque una vez pequé. Ediciones Lom, 1998), Sombras en El Rosselot (Santiago,
Ediciones Lom, 2003), Ratada, (Santiago: LOM, 2005), En
nombre de Ninguna (Valdivia: Ed. El Kultrún, 2008), Polvo
¿Para qué voy a contar cada detalle?
de huesos (antología elaborada por Kurt Folch; Ediciones
Ando de boca en boca Tácitas, Santiago, 2012) y Técnicas para cegar a los peces Hasta hoy, triste de mí,
y estoy en labios de todos. (Ed. Universidad de Valparaíso, 2019). La poeta recibió el lo había mantenido bien oculto
Premio Altazor en el año 2013 por su antología Polvo de y practiqué el amor discretamente.
huesos (2012) y en mayo de 2018 el premio de la
Por ello sufro violencia, Fundación Pablo Neruda a la trayectoria poética.